Não preciso nem dizer que a música que escolhi para esta semana é de um boy group de kpop, não é? Pois bem, o Seventeen lançou o álbum FML no dia 24 de abril e eu, como boa Carat, já comprei uma das versões do álbum (mas queria todas, pena que não sou milionária ainda) e só estou esperando meu álbum chegar lá da Coreia. O disco está fazendo tanto sucesso que atingiu a primeira posição na Billboard Hot 200 com mais 4 milhões de cópias vendidas só na fase de pré-venda.

Neste álbum o grupo coreano está promovendo com duas tittle track, “Super’ e ‘F*ck My Life’, que expressam dois sentimentos bem distintos para eles como um grupo e como jovens adultos. O Seveteen é conhecido na indústria por ser um grupo self-made, ou seja, eles participam de todo o processo de criação de seu conteúdo, desde escrever, produzir e criar suas próprias coreografias, o que faz deles um grupo tão único.

A letra de ‘F*ck My Life’ fala sobre se sentir perdido no mundo, em não encontrar sentido nas coisas e achar-se tão estúpido e insignificante em meio ao caos que está lá fora, mas ainda expressa o sentimento de querer lutar pela vida e pelos seus sonhos. A canção se encaixa perfeitamente na visão de muitos jovens que se veem em um mundo onde existem tantas cobranças, tanta pressão, a busca pelo perfeccionismo, a luta de classes em uma competição sem freio que vivemos de sentimentos vazios, meras aparências e um medo constante de não ser bom o suficiente e incapaz.

이런 빌어먹을 세상
나만 혼자 바보 됐어
갈 길을 잃은 채 갈 곳을 잃은 채
나만 바보 됐어
지금부터 fight for my life
나를 위해 fight for my life
무뎌짐이 익숙한 세상에서
이제 나는 나를 찾고 싶어

F*ck My Life – Seventeen