Nossa escolha de música da semana é I Saw You Saying (That You Say That You Saw) da banda nacional Raimundos. O grupo de punk rock fundado em Brasília em  1986 lançou essa canção em 1995 no álbum Lavô Tá Novo e foi escrita pelo vocalista Rodolfo Abrantes com o músico Gabriel Thomaz.

A canção não tem nenhum significado profundo, ou que te faça refletir, ela não tem nenhum sentido emocional para mim, nada disso, ela só foi escolhida como música da semana porque é divertida, possui um ritmo dançante, tem uma letra que junta um inglês tipicamente brasileiro.

Ou seja, não tem inglês quase nenhum, mas a gente coloca um sotaque, termina a palavra de um jeito meio enrolado, na maior enrolação, e está aí um inglês típico de nós brasileiros, que como todos sabemos, nascemos sabendo desenrolar em qualquer língua.

Então, sem mais delongas fiquem um trecho desse hino nacional.

“Reconheci a Madonna ali parada no jardim

Não resisti, fui perguntar o que ela achava de mim

Eu não sei falar inglês

Ela não entende uma palavra em português

I saw you saying that you say that you saw

I saw you saying that you say that you saw (I feel good)

I feel good because you put your butt on me

I feel good because you put your butt on me

Perguntei para o meu pai

O que ela me disse

Ela disse, meu rapaz”

Basicamente, a música conta sobre um rapaz que viu a Madonna, mas ele não falava inglês e nem ela português, me diz se isso não é uma letra genial? E tudo em um ritmo leve e gostoso de acompanhar, seguindo uma letra que não tem proposito algum além de te fazer relaxar, o tipo de música ideal para ouvir na primeira terça-feira de novembro de 2025, se perguntarem minha opinião, então, sem mais delongas, fiquem com a música.