Confesso que, não visto a minha skin leitora faz bastante tempo. Para quem lia um livro de 300 páginas em menos de três e embalava um livro no outro, eu estou bem fraca ultimamente. Mas é bem verdade que comprar livros nos dias de hoje está cada vez mais difícil, então a gente acaba recorrendo a leituras mais baratas e acessíveis como webcomics e webtoons.

Como boa parte das séries que eu assisto são baseadas em novels, por curiosidade, acabo lendo algumas enquanto os episódios dos dramas ainda estão indo ao ar. Durante o ano de 2024 encontrei poucas traduções de novels, mas ainda assim consegui completar uma listinha para reunir no final do ano.

Pit Babe – alittlebixth

Em um mundo onde alphas com habilidades especiais existem, Babe, um jovem piloto de corrida, é o rei das pistas e vive sem se apegar a ninguém. As coisas mudam quando um nerd bonito entra em sua vida e vira tudo de ponta cabeça. Charlie se aproxima de Babe com a intenção de se tornar um piloto em sua equipe, mas a atração mútua entre os dois acaba elevando sua relação a outro patamar. Acontece que Charlie parece estar escondendo suas verdadeiras intenções e Babe pode correr grande perigo.

Wandee Wittaya – Notthakorn

Após ter seu coração partido, o Dr. Wandee decide que não será mais um bom moço. Tentando se tornar mais devasso, o médico parte à caça durante a noite até encontrar alguém louco o suficiente para dormir com ele. É quando ele se envolve com o lutador de Muay Thai, Yoryak Phadetseuk. Mas então um lance casual acaba se tornando uma amizade colorida e então um namoro falso – até que seus sentimentos comecem a envolvê-los o bastante para questionarem seu status.

WE ARE

Um grupo de amigos unidos desde a infância passam a enfrentar os desafios da vida universitária enquanto descobrem o amor. Uma história em que rivais se apaixonam. Uma história se amor entre sênior e júnior. Uma história em que alguém se apaixona pelo irmão do melhor amigo. E uma história em que melhores amigos estão cansados de esconder seus verdadeiros sentimentos um pelo outro…

Goddess Bless You From Death – MTRD.S

Um caso incomum e sombrio de assassinato em série chega às mãos de Singta. O principal suspeito é um jovem chamado Thup que foi encontrado no local. Acontece que Thup, que tem habilidades sobrenaturais, jura que não cometeu tal crime e o que o causou não faz parte deste mundo. Ainda que Singta esteja incrédulo quanto ao testemunho de Thup, ele parece não acreditar que alguém como aquele rapaz medroso possa ser capaz que cometer tal atrocidade. Ao decorrer da investigação eles percebem que aquilo é bem mais perigoso do que parece ser.

The Heart Killers

Fadel e Bison são dois assassinos profissionais que precisam fazer de tudo para esconder sua verdadeira profissão. Quando se mudam para uma nova cidade, Fadel abre uma hamburgueria de faixada para os crimes que os dois cometem. A polícia, sempre no radar dos assassinos, coloca o ex-ladrão de carros, Kant, para investigá-los. Acontece que Kant já havia conhecido Bison antes, quando eles tiveram um lance casual, por isso lhe parece mais fácil continuar a investigação enquanto tenta conquistar o coração do rapaz. Porém, Bison alerta Kant que eles nunca poderão ficar juntos enquanto Fadel continuar no seu pé – então o tatuador usa seu melhor amigo, Style, como bode expiatório para chegar nas pistas necessárias para incriminar a dupla de irmãos.