A cinco dia das eleições nada mais justo que nossa escolha de música da semana ser Bella Ciao. A nossa escolha do dia é de origem anônima e uma canção do folclore italiano que se tornou um símbolo antifascista.

Considerando o avanço da extrema-direita pelo mundo como um todo, acho justo a gente trazer essa semana uma música que é feita para nos lembrar de porque temos que ser contra extrema-direita, do que eles já fizeram no passado.

Relembrar momentos históricos é essencial para não repetir os mesmos erros, mesmo assim, a gente sempre parece repetir os mesmos padrões em um ciclo infinito. O fascismo e o nazismo não aconteceram do dia para noite, a extrema-direita sempre vai chegando aos poucos, e ao redor do mundo esta acontecendo em diversos países. E enquanto isso acontece, a resistência aparece e a música é justamente sobre ela, segue abaixo tradução de um trecho da letra.

“Uma manhã, eu acordei

Querida, adeus! Querida, adeus! Querida, adeus, adeus, adeus!

Uma manhã, eu acordei

E encontrei um invasor

Oh, membro da Resistência, leve-me embora

Querida, adeus! Querida, adeus! Querida, adeus, adeus, adeus!

Oh, membro da Resistência, leve-me embora

Porque sinto que vou morrer

E se eu morrer como um membro da Resistência

Querida, adeus! Querida, adeus! Querida, adeus, adeus, adeus!

E se eu morrer como um membro da Resistência

Você deve me enterrar”

Como a música é de origem incerta, a mesma já foi gravada por vários artistas e deixo abaixo apenas uma das muitas opções, que é a do falecido cantor e ator italiano, Yves Montand, e quem popularizou a canção mundo a fora. Mas tem várias versões, em ritmos, vozes e composições diferentes.